Unable to remove people from linkup group

If you invite someone to your linkup group, you are unable to remove them from the group. As the job requires everyone to ready up - you're unable to ready up. Clicking the "Remove" button does not remove them from the linkup group.

Expected: The remove button should remove the person

Currently: It does not do this

Video: https://medal.tv/games/gta-v/clips/1Wp4MgsfFAA_4Y/d1337LJ3EYA7?invite=cr-MSxlSnEsMTcyNTc3OTAzLA