Paleto Doors Not Unlocking

Description: After doing the first hack inside of the Paleto bank, the door is locking you inside of the camera room. While also locking all of the doors on the inside so that you cannot do any other hack, therefore just throwing the entire job through the window.

Step 1: Do thermite
Step 2: Go to the Camera Room inside the bank and do everything correctly.
Step 3: Have the door behind you be locked so you can't even get out of it.
Step 4: All of the office doors are also locked.

Expected Behavior: For the doors to be unlocked to do the 3rd step of the Paleto and for the door to the camera room to not be locked behind you.

Actual Behavior: The doors locking behind you in the Camera room and also locking all of the doors in the lobby.

Evidence of the door being locked in camera room: https://i.imgur.com/C0CeLUM.png

Due note, this is also something that just happened to another group with the same exact situation. Hearing all of the right things and it happening the same exact way.