Cayo Locals Bug

Description: Me and my friend was on cayo farming stuff, when we grabbed some of the acetone and petrol the locals spawned, we than killed them. after doing so we attempted to loot them but didn't receive any items. it was give us the searching prompt over and over but would not receive any items,

Reproduction Steps: Not exactly sure how did happen, all we did was harvest plants than went to grab the acetone and petrol and the locals spawned and we killed them. I guess the steps would be 1. Harvest coca plant's. 2. goto the location shown in the video and loot the materials. 3. wait for the locals to arrive (it is not guarantee that they will come it only happens sometimes not sure of the exact odds) 4. Kill and attempt to loot the locals.

Expected Behavior: To receive the items that locals have after killing and looting them.

Actual Behavior: You can loot them but don't receive any items.

Screenshot(s)/Video(s): https://medal.tv/games/gta-v/clips/ia3XlxagJxwDScAAD/d1337taQxngQ?invite=cr-MSw1cVIsMTgyNTgzNTUwLA